{"id":15897,"date":"2026-03-16T12:00:21","date_gmt":"2026-03-16T11:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/?p=15897"},"modified":"2026-06-01T18:42:08","modified_gmt":"2026-06-01T16:42:08","slug":"exhibition-talks-in-german-sign-language","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/news\/exhibition-talks-in-german-sign-language\/","title":{"rendered":"Exhibition talks in German Sign Language"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; gap=&#8221;35&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;15855&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; css=&#8221;&#8221;]<div class=\"ult-spacer spacer-6a253c17134aa\" data-id=\"6a253c17134aa\" data-height=\"50\" data-height-mobile=\"50\" data-height-tab=\"50\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<h2>Exhibition talks in DGS<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1774559850186{margin-right: 50px !important;padding-right: 50px !important;}&#8221;]Deaf art educator Sieglinde Lemcke and artist Veronika Kranzpiller are offering exhibition talks in German Sign Language (DGS) at the K\u00e4the Kollwitz Museum Berlin, focusing on the current special exhibitions.<\/p>\n<p>The tours, which last around 120 minutes, are aimed at deaf visitors whose first language is German Sign Language, as well as at an audience with a knowledge of sign language.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>[\/vc_column_text]<div class=\"ult-spacer spacer-6a253c17134e0\" data-id=\"6a253c17134e0\" data-height=\"25\" data-height-mobile=\"25\" data-height-tab=\"25\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_separator][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Dates:<\/strong><br \/>\n<strong>12 April 2026, 3 p.m.<\/strong><\/p>\n<p>The special exhibition \u201cK\u00e4the Kollwitz and the Theatre\u201d offers the first comprehensive exploration of K\u00e4the Kollwitz\u2019s passion for the theatre and its influence on her work. It also highlights her family\u2019s close ties to the stage during a formative period in Berlin\u2019s theatrical history.<\/p>\n<p><strong>17 October 2026, 3 p.m.<\/strong><\/p>\n<p>Exhibition talk at the DGS on the special exhibition running at that time<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Registration is appreciated: bildung@kaethe-kollwitz.de<\/p>\n<p>Participation included in the museum admission price.[\/vc_column_text][vc_separator][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;6681&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; onclick=&#8221;img_link_large&#8221; css=&#8221;&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=&#8221;yes&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Workshop<\/p>\n<h3>DRUCKWERKSTATT<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;5998&#8243; img_size=&#8221;300&#215;294&#8243;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1648673401236{margin-right: 25px !important;border-right-width: 25px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><strong>12.00 bis 15.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<p>K\u00e4the Kollwitz hat nicht nur Bilder gezeichnet, sondern auch Druckgraphiken hergestellt &#8211; zum Beispiel f\u00fcr Flugbl\u00e4tter und Plakate, wie ihr ber\u00fchmtes Plakat &#8220;Nie wieder Krieg!&#8221;.<\/p>\n<p>Im Workshop gibt es n\u00e4heres \u00fcber k\u00fcnstlerische Drucktechniken zu erfahren, Bildbeispiele von K\u00e4the Kollwitz in der Ausstellung zu sehen und die gro\u00dfe Ausdruckskraft dieser Bildsprache kennenzulernen. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen eigene Werke mit einem \u00e4hnlichen Verfahren gestaltet und sich dabei so richtig ausgedruckt werden!<\/p>\n<p>Der Workshop wird in Kooperation mit <em>Jugend Im Museum<\/em>\u00a0e.V. angeboten.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Drop-In-Angebot<\/strong><\/p>\n<p>Bringen Sie min. 1 Stunde Arbeits\u00adzeit mit.<br \/>\nZeit\u00ad\u00adgleich k\u00f6nnen maximal\u00a0drei Familien oder\u00a0Haus\u00ad\u00adhalte teil\u00ad\u00adnehmen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sprachen:<\/b> Deutsch, Spanisch<\/p>\n<p><b>Altersempfehlung:<\/b> Ab 8 Jahren<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Digitaler Begleiter<\/p>\n<h3>KOLLWITZ-GUIDE<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;6086&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div>\n<p><strong>11.00 bis 16.00 Uhr<\/strong><\/p>\n<p>Individuell und anspruchsvoll begleitet, kann man kontaktlos mit dem <strong>Kollwitz-Guide<\/strong> durch die R\u00e4ume der Dauerausstellung streifen.<\/p>\n<p>Mit spannenden kulturhistorischen und biografischen Hintergrundinformationen werden die Zeichnungen, Graphiken und Plastiken von K\u00e4the Kollwitz in den zeitlichen Kontext gesetzt.<\/p>\n<p>Der Multimedia-Guide ist bequem auf dem eigenen Smartphone im Browser zu \u00f6ffnen \u2013 eine App zu installieren ist nicht notwendig.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sprachen:<\/b> Englisch, Deutsch<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"ult-spacer spacer-6a253c17134fa\" data-id=\"6a253c17134fa\" data-height=\"50\" data-height-mobile=\"50\" data-height-tab=\"50\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>120-minute guided tour of the special exhibition in German Sign Language<\/p>\n<p>17 October, 3 p.m.<br \/>\nRegistration is appreciated: bildung@kaethe-kollwitz.de<br \/>\nIncluded in the museum admission price.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15855,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126,14,103],"tags":[],"class_list":["post-15897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guided-tours","category-news","category-outreach","category-126","category-14","category-103","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15897"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15897\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16375,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15897\/revisions\/16375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kaethe-kollwitz.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}